Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mabigyan ng magandang kinabukasan
para mabigyan ng magandang kinabukasan ang akin pamilya at mga anak
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mabigyan ng magandang kinabukasan ang anak ko
ma bigyan ng magandang kinabukasan ang mga anak ko
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi gusto ko siya mabigyan ng magandang buhay
because i want to give them a good life
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabigyan ko sila ng magandang buhay
para
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para mabigyan ng magandang kinabukasan ang aking mga anak
to provide good health and education to my children
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabigyan ng magandang buhay
mackadoon of good life
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang kinabukasan
deviating from the path
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan kami ng magandang kinabukasan
kmi
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang ng magandang ugali
beauty is an attitude
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na ginagawa mo lahat para mabigyan kami ng magandang kinabukasan
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa magandang kinabukasan
for a good future
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maka buo ng magandang bahay
i want a beautiful home
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english of magandang kinabukasan
english of bright future
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
at ang magulang ay mabigyan ng magandang buhay
graduation
Last Update: 2019-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan sila ng magandang buhay
to rise above poverty
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabigyan ko muna ng magandang buhay ang family ko
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng kausap. yung magbibigay ng magandang payo
i want to talk
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sikaping mag-aral ng mabuti para sa magandang kinabukasan
strive to study harder for a better future
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapagtapos at mabigyan ng magandang buhay ang aking pamilya
and give my family a good lifema
Last Update: 2019-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkakaroon ng magandang o
good time
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: