Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto po sana namin
how long have you been pushing your hq since september 8 when you said that, but until now there is still no answer or result. when the payment will be released. don't make any promises give us a result when we will get the payment. how many times we ask and follow up. since last aug 25. 2020. we hope this is the last promise you made.
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sana
we would have li
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto po sana namin na palitan
gusto po sana namin mapalitan
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bubuksan sana namin
english
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sana namin na ma tanggap nyo po to
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sana kita makita
i've never been that way
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sana kitang tawagan
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sana kitang tulungan.
i was trying to help you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sana kita ma video call
i would like to have a video call
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo gusto sana kitang halikan
you know i wish i could kiss you
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gusto sana akong sabihin ngayon.
how did you know
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sana kita pero iba pala ang gusto mo
if you like others, just don't like me
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sana humingi ng pera para sa nanay ko
hihingi dana ako ng oera sayo para magamat ko ang nanay ko
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sana kita ma kita sa pamamagitan ng video call
gusto sana kita makita sa papamamagitan ng video call
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong dikita gusto sana dina ko nag hintay ng matagal
if you really want me you shouldn't have let me down
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw magkunik ang tawag sayo gusto sana kita kausap
why do you not want to call that you want a fort to talk to?
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sana namin makigamit aside for makabenefits sa aming kalusugan, makakatipid po kami at maalagaan din namin ang aming kalusugan
we wish we could use aside for benefits to our health, we can save and take care of our health too
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na sana namin siyang maabutan kaya lang bigla siyang tumakbo ng mabilis papalayo sa amin
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag may kaunting panahon ka pa, gusto sana kitang makausap tungkol sa ilang mga problema.
if you have a minute, i'd like to talk to you about some problems.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero nasira kase yung camera ng cp namin papalitan sana namin kaso nga lang walang sapat na perang pambili
but there is no such thing as a sensible camera. it's vague because the camera of our cp is
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: