Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nandiyan pa
while still there
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi akong nandiyan pa ra sa iyo, kahit na ano
i'll always be here for you, no matter what
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ko maigalaw ang aking katawan, nandiyan pa rin ang sakit, dahil kung ilipat ang kuto, maaaring lumala pa ito
because i can't move my body, the pain is still there, because if the lice are moved, it might get worse
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: