Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habang natutulog
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
habang natutulog ka
while you were sleeping
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginapang habang natutulog
felt while sleeping
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutulog sila
still sleeping
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag sasalita habang natutulog
i saw my brother hes talking while sleeping
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag away sila mama at papa english
they fought mom and dad
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bata ay nagulat habang natutulog
you are on your way
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batang babae kinantot habang natutulog
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po mama at papa
thanks you mama and papa
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag away sila mama at papa pagnakainom si papa ng alak
mama and papa fought
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ng sabihin ang mama at papa
teaching the baby to speak to mom and dad
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta sila mama at papa ko sa kasal ng pinsan ko
ang kuya ko at ang papa ko ay pupunta sa snd
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akin mama at papa ay nag hiwalay
ang papa ko at mama ko ay hiwalay na
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam muna ako sa aking mama at papa
i'll say goodbye first
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang mama at papa ko ay may trabaho
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta sila mama mo
how are they?
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ba nila mama at papa mo na may jowa ka?
do they know your mom and dad?
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lola na lang kasama ko wala na mama at papa ko eh
nasabi ko na sa iyong lola pero ang mommy mo kasama nina ate meloy
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama at papa i love you at. lahat na tinaonin yo
mama and papa i love you at. all of which are tinonin yo
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
si mama at papa lang ang pwedeng pumasok sa room na ito
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: