From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanggang kaibigan lang tayo
until we are just friends
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hanggang kaibigan lang talaga tayo
hanggang kaibigan nya lang ako
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang mag kaibigan lang kami
we're just friends
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dito na lang tayo
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kaibigan lang ang tingin ko sayo
alam mo naman na wala talagang pag asa hanggang kaibigan lang ang tingin mo sa akin e bat ka pa nagbiga ng motibasyon na malambing ka
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang tingin na lang tayo
hanggang tingin na lang tayo sa iyo
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan lang pala
just friends
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung hanggang saan lang tayo
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan lang naman
okey lang naman yon kaibigan lang naman
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hanggang magkaibigan na lang tayo ngayon
we're just friends now
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan lang ba talaga
are you really friends
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nkikipag kaibigan lang po.
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin alam kung hanggang saan lang tayo
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikipag kaibigan lang naman
i'm just dating, don't be mad .......?
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita pero gusto mo hanggang kaibigan lng
mahal kita pero trato mo sakin hanggang kaibigan lang
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan lang tayo pero magtulgan kahit anu problema.
english
Last Update: 2024-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friend lang tayo
friend lang tayo
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-iisa lang tayo
we're all alone
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago lang tayo nagkakilala
just before we met
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatakbo na lang tayo!
run!
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
