From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanggat wala kang tinatapakan na ibang tao
wala kang ibang karamay
Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hanggat wala kang tinatapakan na tao
english
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wala kang tinatapakan na tao
pagkakaroon ng respeto sa bawat isa
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
walang tinatapakan na ibang tao
no one is trampled on
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang important wala kang tinatapakan na tao
you are not stepping on anyone
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta wala kang inaapakang na ibang tao
as long as you don't underestimate anyone else
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggat wala kang tinatapakang tao
as long as you don't trample on people
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as wala kang tinatapakan tao
as long as you don't step on anyon
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong kausap na ibang tao
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang tinatapaka na ibang tao
no one is trampled on
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako na wala akong inaapakan na ibang tao
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para walang masaktan na ibang tao
walang masaktan na ibang tao
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggat wala kang respeto ganito ako sayo
you have no respect
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo kung alam mong tama, kung wala kang tinatapakang ibang tao
do it if you know it's right
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo nalang sarili mo wag na ibang tao
english
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang totoong masayang relasyon ay iyong wala kayong natatapakan na ibang tao
ang totoong masayang relasyon ay iyong wala kayong natatapakan na ibang tao
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and gusto ko din mag pahinga na wla muna akong iniisip na ibang tao
and i also want to rest without thinking about other people
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo maitatahimik ang buhay mo nang wala kang pinapakielamanan na buhay ng ibang tao mahiya ka naman kahit konti pamilyado ka pamanden may mga anak ka at hindi kayo perpekto tandaan muyan
you can't keep your life quiet without enriching other people's lives be ashamed of you even if you are a small family member with children karen and you are not perfect remember that
Last Update: 2025-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo matatahimik ang buhay mo nang wala kang bina baba na buhay ng ibang tao mahiya ka naman kahit konti pamilyado ka pamanden may mga anak kar at hindi kayo perpekto tandaan muyan
you can't keep your life quiet without you build down other people's lives be ashamed of you even if you are a small family with children karen and you are not perfect remember you
Last Update: 2025-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay isa sa mga rules that instruct the way a katipunero, na ang ibig sabihin nito ay kahit ang kulay mo man ay maitim o maputi, mayaman man o mahirap, dapat irespeto ang bawat isa wala dapat tayong tinatapakan na ibang tao dahil sa mata ng diyos lahat tayo ay pantay pantay.
ito ay isa sa mga rules that instruct the way a katipunero, na ang ibig sabihin nito ay kahit ang kulay mo man ay maitim o maputi, mayaman man o mahirap, dapat irespeto ang bawat isa wala dapat tayong tinatapakan na ibang tao dahil sa mata ng diyos lahat tayo ay pantay pantay.
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: