From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
higpitan mo ang yakap mo
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kailangan ko ang yakap mo
i need your hug i need your hug, i need your kiss and i need you in my side
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa yakap mo
yakap
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iparamdam sa akin ang yakap mo
i will rest in your embrace
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damdamin mo ang yakap ng panginoon
feeling the embrace of the lord
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang yakap ng ama.
embrace the glory of god
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang yakap ng kalikasa
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng yakap mo.
i prefer your hug
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng yakap mo
i need you
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lamig gusto ko ng yakap mo ngayon
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na talaga yakap mo
i really miss
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe kailangan ko ng yakap mo
i badly need a cuddle
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layuan mo ang
english
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buksan mo ang ilaw
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana yakap mo ako ngayon, kasi kailangan kita
or do i love that we sleep
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha mo ang watssap
you got watssap
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
iniisip ko yakap mo ako habang tayo ay natutulog
while you sleep
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mhe namimis ko yakap mo ka gabi ang sarap po ang lambot mo
mhe namimis ko yakap mo ka gabi ang sarap po ang lambot mo
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit ganon ay pinipilit ko parin maging masaya kahit hinde ko maranasan ang yakap at aruga ng tunay kong ina meron naman isang babae ang nagpaparamdam nito sa akin kahit hinde niya ako tunay na anak.
even so, i still try to be happy even though i can't experience the hug and hug of my real mother.
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matagal na rin po akong naninirahan sa luntian mong kanlungan at sa bisig mong kay higpit ang yakap kasama ang matatayog na puno, halaman at bulaklak sa mga kaparangan. marami na rin akong napuntahang tanawin; mga bundok, dagat at ilog na siyang tunay na biyaya para sa aming lahat. ngunit sa paglayon ko at paghakbang sa mundong ito, marahil ay nabatid ko ang paunti unti hanggang sa patuloy na pagwasak ng mga yaman mo. ang mga anak mong iningatan at binigyan ng biyaya ay siya rin palang unti un
i have been living in your green haven for a long time and in your arms hugged tightly along with tall trees, plants and flowers in the meadows. i've been to a lot of scenes too; mountains, seas and rivers that are truly a blessing to all of us. but as i aim and step into this world, perhaps i realize little by little that your resources will continue to be destroyed. your children who have been cared for and blessed will also be gradually
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: