Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ibig sabihin ng mahihirap
meaning of poor
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tagalog ng mahihirap
barely
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katayuan sa lipunan ng mahihirap
poor social status
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga anak ay kayamanan ng mahihirap.
children are poor men's riches.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na nga ako marunong gumawa ng essay papasagutin pako ni maam ng mahihirap
why don't you know english?
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalahati ng mahihirap sa mundo'y nakatira sa mayaman sa likas yamang bansa.
half the world's poor live in resource-rich countries.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangunahing mithiin ng katipunan ang: (1) magpunyagi sa ikatutubos ng pilipinas upang maging bayang nagsasarili; (2) pagtuturo at pag-aaral ng kagandahang asal, kalinisan, at mabuting pakikipagkapuwa; (3) pagpapatalsik sa mga fraile at pagbaka sa panatisismo at sa mga aral ng mga fraile na nakadidilim, sa halip na makaliwanag, sa isipan ng mga filipino; at (4) pagtutulungan at pagtatanggol ng mga naaapi at lalo na ng mahihirap.
subtle knowledge tagalog
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: