Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag sasawa na ako sa manok
bawal sa manok
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag sasawa na akp sa buhay ko
i'm getting married to my wife
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde kaba malungkot
i'm not tired
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde kaba na niniwala
hindie kaba na niniwala
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba kayo nag sasawa sa pagkain na yan
are you not tired of that food
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde kaba maronung mag tagalog
what's your facebook page?
Last Update: 2024-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaba nag laki
are you mad at me
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ka tatagal sa halik
bloated
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san kaba nag mana
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa halik ni ina’y aking napagmalas
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat kaba nag eenglish
are you afraid you are afraid of me
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat kaba nag e english
do you know how to shake hads?
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaba nag kakagusto sa babae nag susuot ng sexy
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabasa kaba nag wattpad?
i read wattpad when i'm not doing anything
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaba nag dududa sakin
pangako pag nakaraos ako babawi ako
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa halik mo, tumaas ang polls ko nang 10 points!
because of that kiss from you, i'm up ten points in the polls today!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaba nag aalala kung makarating ako ligtas sa trabaho o makauwi sa bahay natin ng maayos ?
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaba nag iisip na baka may gawin ako sayong hindi maganda??
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tao hindi mag sasawa sa pag love, nag sasawa lang yan dahil sa paulit ulit na sinasabi na hindi naman tinutopad at hindi rin marunong appreciate. sinobang tao mag sawa sa love kong parihas kayo nagka intindihan tama ba..?
you are getting tired of my face
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy happy 2mnthsarry may laloves sana dka mag sasawa sa ugali ko mahal na mahal kita always wag ka papalipas ng gutom ahh lagi mong alagaan yung sarili mo gusto kpng mayakap yan upo.... mahal na mahal po kita dumating mn ang time na mag aaway tayo or mag tampuhan ok lng yan pero wag ka sanang bibitaw ahh iloveyou mwuahhh ok lng palagi mo akong aawayin d papansinn ok lng sakin yan pero wag mo nmn akong iwan iwan ko nlng kong ano pa yung magagawa ko kong mawawala kpa sakin kaya stay lng tayo sa
happy happy 2mnthsarry may laloves sana dka mag sasawa sa ugali ko mahal na mahal kita always wag ka papalipas ng gutom ahh lagi mong alagaan yung sarili mo gusto kpng mayakap yan upo.... mahal na mahal po kita dumating mn ang time na mag aaway tayo or mag tampuhan ok lng yan pero wag ka sanang bibitaw ahh iloveyou mwuahhh ok lng palagi mo akong aawayin d papansinn ok lng sakin yan pero wag mo nmn akong iwan iwan ko nlng kong ano pa yung magagawa ko kong mawawala kpa sakin kaya stay lng tayo sa isat isa ahh wag na wag kang bibitaw laban lng ok lng na dmo ako papansinn ng ilang oras basta loyality mo lng nmn yong hinihingi ko tapos yong pag titiwla mo sakin wla akong pake kong madami mn ang nag ka gusto sakin sa school/dahil lng bah sa malayo ka ipag papalit na kita sa malapit indi ako ganyan upo kontento na po ako sayo at wla nang attractive sakin kondi ikaw lng at wla nang iba iloveyou basta mahal na mahal kita always mwuahhh again happy happy monthsarry bhy iloveyou always remember that mwuahh😙😘❤
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: