Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 21
Quality:
malubha talaga.
it was just really intense.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kahulugan ng malubha
meaning severely
Last Update: 2018-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng malubha
ano ang kahulugan ng malubha
Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng malubha
ano ang ibig sabihin ng malubha
Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang karamihan ng mga kaso ng covid-19 ay hindi lubos na malubha para magkailangan ng mekanikal na bentilasyon o mga alternatiba, subalit porsiyento ng mga kaso ay.
most cases of covid-19 are not severe enough to require mechanical ventilation or alternatives, but a percentage of cases are.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya, ang kasalukuyang pagkalat ng covid-19 ay higit na mas malubha at mahirap kontrolin kaysa sa pagkalat ng sars.
thus, the current outbreak of covid-19 is much more severe and difficult to control than the outbreak of sars.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang banayad na mga kaso ay karaniwang gumagaling sa loob nang dalawang linggo, habang iyong mga may malubha o kritikal na mga sakit ay maaaring abutin nang tatlo hanggang anim na linggo para gumaling.
mild cases typically recover within two weeks, while those with severe or critical diseases may take three to six weeks to recover.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have any experince pero kapag naka encounter ako talagang tutulungan ko lalo na kapag malubha ang nangyari at katulad sa nabasa ko ay makakaisip agad ako na kapag ako nakaranas ng ganyan at hindi ako tinulungan ay hindi
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: