Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako basta mag send ng picture
hindi ako basta basta nag send ng pic sa diko kilala
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ako basta nagpapasa ng picture
i just don't send a picture
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako basta basta sumusuko
don't just give up
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako basta basta nag titiwala
my privacy should not be opened
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag bigay ng kunting
mag bigay ng kaunting tulong community
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mag bigay ng topic
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw pwede ba mag bigay ng pic
ikaw pic
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bigay ng halimbawa ng balitang panlalawigan
provide examples of provincial news
Last Update: 2015-09-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag bigay ng 1 halimbawa ng tagalog na tula
give 1 example of tagalog poem
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bigay ng hayop na nagsisimula sa letter m
give an animal starting with the letter m
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ikaw nalang mag bigay ng whatsapp number mo
korian
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi ako, basta alam kong masaya ka,masaya na rin ako
as long as i know you're happy, i'm happy too
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw nag sabi nyan hindi ako, basta ako nagsasabi lang nang totoo, hindi naman ako katulad nyo
just love me sincerely and truly i'm fine
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana pagka tapos kung mag bigay ng requirements sa inyo ay matanggap ako para sa pamelya ko
sana kapag tapos kung mag magigay ng requirements sa inyo ayatanggap ako para sa pamelya ko
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bigay ng pangyayari / kaganapan tungo sa pagkabuo at pag-unlad ng wikang pambansa
mag bigay ng pangyayari/kaganapan tungo sa pagkabuo at pag unlad ng wikang pambansa
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masikap na mag bigay ng kakayahang magturo sa mga kabataang di marunong mag basa upang mag bigay ng konting kaalaman.
correct grammar on translations
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking ginagawa sa araw araw ay ang pag silbihan ang aking tatay at dun ko nakita na dapat mag bigay ng oras sakanya at pag silbihan sy
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang goals ko muna ngayon ay mag bigay ng inspiration sa iba at makisalamuha sa ibang tao. dahil yung pass na ako parati lang naman ako sa bahay at wala gaano kaibigan. pero ngayon hihigitan ko ang sarili ko na makipagsalamuha sa mga ibangpang kaibigan
my goals for now is to inspire others and interact with other people. because i'm always home and i have no friends. but now i'm going to get myself into interact with other friends
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibigay ko lang ito ng libre kahit papaano sa talento kong ito ay mapasaya ko sila hindi ako humihingi ng kapalit ,ang gusto ko lamang ay appriaction nila sa gawa ko, sobrang saya ko dahil kahit sa maliit manlang na bagay napapasaya ko sila, isa din itong talento ko upang makuha ko ang aking ninanais,
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang araw sa pag ojt ako ay kinabahan, natakot narin kay sir cy pero masaya at meron din akong nakilalang bagong kaibigan. nong una hindi pa kami nag iimikin pero syempre kailangan namin mag imikan para hindi weird. ang unang inaassign sa akin ni sir cy ay kumuha ng home visitation report medyo mahirap dahil yung ibang teacher ay hindi pa tapos gumawa pero syempre nag hintay akong matapos sila. at nag isa isa ako sa mga adviser natutuwa ako dahil medyo nag karoon ako ng confident na makausap ang mga guro ko. masaya rin ako dahil nong malaman kong mag oojt na ako ay lumundag ako sa data dahil makakapag ojt na ako at akala hindi na ako mag kapag ojt. at ito na nga balik tayo sa una kong trabaho medyo mahirap dahil oras oras akong nag checheck pero ang tanga ko hindi ako nag iisip na pwede pa pala mag bigay ang mga adviser bukas o kung kailan sila gusto mag pass. ako naman tong si tanga na sana tinanong ko nalang na kung kailan sila mag papasa at babalikan ko nalang kapag tapos na. kaya ang una kong nagawa ay ka tangahan naging abala ako mag bang sa mga adviser sana yung time na pag aabang ko ay yung oras na yun ay ginawa ko nalang para taposin ang assignment ko at activity ko.
first day in ojt we were
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: