Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako nagsasawang hintayin ka
im never tired
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magsasawa na tingnan ka
i'm not going to marry you
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagsasawang panoorin
english
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magandang tingnan ngayon
i'm not good looking
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagsasawang pakinggan paulit ulit
i don't even listen to it over and over again
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako
no i'm not just wait
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako nagsasawang pakinggan ang kantang to
i never tire of listening to this song
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako boto
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nangangagat
don't bite me
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hindi ako magsasawang tingnan ang iyong matamis na ngiti
i'll never get tired of looking at you
Last Update: 2024-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa aking mga paboritong pelikula na hindi ako nagsasawang manuod ...
i never get tired of watching...
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang swerte mo meron kang ako. kahit gaano ka katupakin di ako nagsasawang lambingin.
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: