Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako nakapunta
sorry if i didn't go
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapunta doon
i haven't been use that much
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapunta kanina
naka charge kanina
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na hindi ako nakapunta
sorry i wasn't able to help.i will now connect you to any avelable live agent
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi, hindi ako nakapunta doon
i’ve never been there
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako nakapunta ng valenzuela
i've never been there
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako nakapunta sa scheduled interview
but i haven't been there yet
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako
no i'm not just wait
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi pa ako nakapunta sa lugar na yun
hindi na ako nakatira duo
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako nakapunta
naka punta
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung hindi ako nakapunta para sa interview ko
sorry if i didn't go
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag alala ako in japanese translation
i was worried in japanese translation
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
danasang in japanese
in japanese
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasi ako nakapunta sa araw ng medical examination ko
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibili mo ako ng cellphone in japanese
ibile mu ako cellphone dahil cra ng cellphone ko
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumayas kayo in japanese
get out in japanese
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang masusunod at hindi ikaw,what do you say in japanese
i am the one to follow and not you, what do you say in japanese
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano pag hndi ako nakapunta
paano ako hindi mapupunta sa empyerno
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang ako nakapunta dito.
i've never even been to a store like this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi nga dw kung hindi dahil sa kanya hindi ako nakapunta ng japn
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: