Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako nakapunta kanina
naka charge kanina
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naka online kanina
hndi ako naka online kanina
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako yung kausap mo kanina
hindi ako yung kausap mo kanina
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako
no i'm not just wait
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi tuloy ako natulog ng umaga
i never slept in the morning
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagising ako ng maaga kanina
i woke up early earlier
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako boto
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na hindi ako naka-online kanina
i'm sorry i didn't help you sooner
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacencya na po hindi ako nakapag in kanina
pacencya na po hindi ako nakapag in kanina
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga ako natulog
you still awake
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na ako natulog kagabi
english
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaga narin kasi ako natulog 7am
this morning i slept at 7am
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe sorry hindi ako naka pag online kanina. ang aga ng pasok ko kanina
babe sorry hindi ako naka pag online kanina. ang aga ng pasok ko kanina i
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito po ako natulog sa living room nila
bat what happened
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inexpose mo kung anong oras ako natulog kagabi
inexpose
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga ako natulog kagabi kasi masama pakiramdam ko
i slept early last night feeling bad
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di ako natulog yumuko lang ako kasi masama pakiramdam ko
ako di natulog yumuko lang ako kasi masama pakiramdam ko
Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanginamo ayan sinabi mona tanga ako kanina sabi sabi ka na hindi ako tanga depungal ka
tanginamo ayan said mona tanga ako kanina sabi sabi ka na hindi ako tanga depungal ka
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bkit ganon maaga n nga ako natulog kagabi ndi parin makatulog maaga pang nagising ano b nman bkit kaya ????
bkit ganon maaga n nga ako natulog kagabi ndi parin makatulog maaga pang nagising ano b nman bkit kaya????
Last Update: 2017-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: