Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi hadlang ang layo
hindi hadlqng ang layo
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi hadlang
you are a hindrance to my life
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang distansya
hindi hadlang ang distansya
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang edad sa pag mamahalan
english
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang pag aaral
english
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang edad para abutin ang pangarap
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang edad sa dalawang taong nagmamahalan
age is not a barrier to romance
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang sa tagumpay ang kahirapan.
poverty is not a hindrance to success.
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang panahon oras oh edad para sa pangarap
not a hindrance to the dream
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang kahirapan para sa tagumpay
does not impede disability for success
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang upang maabot ang pangarap
not just had to reach the dream
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang distansya sa pagmamahalan naatin
distance is not a barrier to love.
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang kapansanan para makapaglingkod sa panginoon
disability is not a barrier to education
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mahalaga ang edad ng pag-ibig
age doesn't matter in love because love is your heart not a age
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang kahirapan sa pag abot ng mga pangarap
hindi hadlang and kahirapan sa pag abot ng mga pangarap
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang kahirapan ay hindi hadlang para magtagumpay
poverty is not a barrier to success
Last Update: 2018-07-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang kahirapan para ikay 'y makapagaral at matuto
do not oppress poverty
Last Update: 2019-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang layo para mapasaya at makuntento ang kliyente mo
your distance is not a barrier for me to replace you
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distansya ay hindi hadlang sa isang relasyun
distance will not be a barrier
Last Update: 2019-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang distansya para ipakitang mahal mo ang isang tao
distance does not impede
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: