Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ka marunong
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ka marunong tumupad sa pangako mo
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
hindi ka marunong magalit
kind
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba marunong magbasa
don't you know how to read
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ba hindi ka marunong
i thought you didn’t know how to speak tagalog
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka marunong manuyo?
why are you so ignorant?
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka
hindi ka
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ka marunong magsalita nang english
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
marunong tumupad sa pangako
owe
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka ba marunong mag english
why you dont know how to speak english
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
hindi ka busy
kong hindi kah busy ngano dugay kaayu kah maka reply
Last Update: 2024-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko hindi ka marunong magsuta ngenglish
magasita
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa mo hindi ka marunong mag english
what are you doing you don't know english
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka marunong umiwas sa mga hindi ko gusto
to avoid chaos
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka marunong mag set
you do not know how to speak tagalog?
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka marunong mag english
dikana ata marunong umatack
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kase na hindi ka marunong magenglish kaya nagulat ako sayo.
what do you want us to do in english?
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka marunong mag english
bakit pa mag english, marunong ka naman ata mag tagalog
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo na iintindihan ang sinasabe ko. kala ko ba hindi ka marunong?
you're fooling me
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh paano k makapag salita ng english eh sabi n ate mayet hindi ka marunong
eh paano k makapag salita ng english eh sabi n ate mayet hindi ka marunong
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: