Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ka na lugi
seizures the sweetness and brine
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na babalik
babalik ako
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na mag - iisa
you'll never feel alone
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas hindi ka na bord
para bukas
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na sisikatan ng araw
not exposed to the sun
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hindi ka na puwedeng uminom.
no more for you. you're cut off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so hindi ka na mag tatrabaho?
hindi kana mag work
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na dapat nag abala
you should have not bothered tama ba
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ganap na naka-move on
i am proud to say that i am totally moved on in tagalog
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na pwedeng maging admin
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ka na naka online
sorry maam kong hinde ako naka pasok kase umalis po kami at anong oras napo kami naka uwi
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talaga ba o hindi ka lang makapaniwala na naka sira ka ng pamilya
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: