Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ka niya namamalimos
she never beg you
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 6
Quality:
hindi ka niya maririnig.
can she see me?
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka niya gusto :)
she doesn't like me a bit :)
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na niya gusto
���������� ���� ���� �������� ����������
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka crush ng crush mo
why don't you crush your crush
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka niya kinuha sa akin
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka nagsisinungaling sa akin tungkol sa crush
nag sisinungaling ka sa sarili mo hindi sa aken
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na niya puwedeng saktan.
he's never going to hurt you again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka niya
i have something to do
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isipin siya hindi ka niya iniisip
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabibigo ka sana kung hindi ka niya tinulungan.
you would have failed without his help.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pwedeng magkagusto sa taong tulad niya
you can't like a person like him
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hindi ka na niya gusto bumalik ka na.
chat us
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush ka niya
crush nako english
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka niya.
he loves you.
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang english ng likod ay back bakit hindi ka paren ni crush back
if the english of the back is back why are you not paren nor crush back
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaanu ano ka niya
ka ano ano ka niya
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kami pinabayaan at ibigay ka niya sa amin para tulungan kami
you have never forsaken us
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka niya susunduin?
saan ka niya susunduin
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka niya hinahanap
why he is looking
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: