Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi kana nag rereply
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka kasi nag rereply sa chat ko
sorry kung makulit ako
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baket hindi ka na nag rereply saakin?
saakin
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka nman nalilogo
hindi ka nman naliligo
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka
hindi ka
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit late ka nag rereply
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pogi
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka nman nanligaw tayo nb
what do you want us to call
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka uubra
you don't have to work for me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
bakit kapa nag cchat kahit hindi nako nag rereply?
why are you chatting with me
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di kana nag rereply?
why didn't you reply?
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ksi d ka n nman nag rereplay
ksi d ka n nman nag rereplay
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dito dika parin nag rereply
gabe, you don't want to give up on me
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali ka nman talaga
hindi ka nag ka mali nga iniisip ka
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala hindi mo sinasagot mga tawag ko or hindi ka nag rereply sa mga message ko may ka busyhan kana pala
so you are not answering my calls or you are not responding to my messages
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nkkaintindi ka nman pla ee.
nkkaintindi nman pla ee.
Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arte mo e di ka nman pogi
you're so cute nicole
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti nman nag charge kna kupal ka
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti nman nag charge kanang hayop ka
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong meron man akong na chat di nmn ako nag rereply para sa kanila wala nmn akong pake don at ska di ako nag online kaya nagagalitt ako sayo kaya dika nag online translate english
kong meron man ako na chat di mn ako nag rereply para sila wala nmn ako gamit don at ska di ako nag online kaya nagagalitt ako sayo so dika nag online translate english
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: