Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi kaaya aya
lifeless
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaaya aya sa paningin
visually unpleasant
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaaya aya o amoy na mabaho
hinde kaaya aya o amoy na mabaho
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaaya aya
nice to look at
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaaya ayang pangyayari
not like that incident
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kaaya aya
terrible
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaaya aya tingnan
nice to see
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaaya aya sa paningin
pleasant in sight
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaaya-aya sa tagalog
biodiversity
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kaaya aya sa pandinig
not so good to hear
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng kaaya aya
what is the meaning of pleasant
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ibahin ang sarili ko upang maging kaaya aya sa kanila.
and if he makes any more mistakes i will swoop in and steal you away from him.
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maging kaaya aya ang ating itsura
to make our place pleasant
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay hindi isang kaaya-aya na pagtawa ng pananampalataya ngunit ng pag-aalinlangan at kawalan ng tiwala
it was not a pleasing laughter of faith but of doubt and mistrust
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami na ang nangyaring hindi kaaya-aya sa ating kapaligiran ngayon kyayat nakararanas tayo ng
there have been many not conducive to our environment we experience today kyayat
Last Update: 2016-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa susunod na henerasyon mas kaaya aya ang mundo
the mind of every person to pay attention to your ĺimportance.
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merong kaaya-aya at di-kaaya-aya sa lahat ng bagay.
there are both merits and demerits in anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto natin maging kaaya aya sa mata ng ibang tao pero
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya para maging isa kang mabuting speaker kailangan mong kumilos ng kaaya aya at dapat parati mong isapuso ang paggawa ng mga mabubuting bagay.
so in order to be a good speaker you need to act kindly and you should always take to heart the doing of good things.
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang kaarawan gabriel sana lumaki kang masunurin na bata at may takot sa tuluyan at sana sana lumaki ka na malusog at masayang bata
happy birthday gabriel sana lumaki kang masurin na bats at may takot sa panginuon at sana lumaki ka ng malusog at masayahing bata
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: