Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi kaya
you are not
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hala hindi kaya
why do i want you
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ayusin
improper use
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ng generator
hindi kaya ng generator
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gagawin kahit hindi kaya
can cope even if not so
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya sa manual drawing
manual drafting is the practice of creating drawings by hand. manual drafting techniques have traditionally enabled the planning and communication of design ideas and construction information. as there is a very diverse range of information that may need to be communicated, there are a similarly wide range of drawing types.
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ang pamasahe sa transportation
because i couldn't afford the fare
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya bayaran ang monthly payment
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ng magulang ko pag aralin ako
my parents couldn't handle it when we were studying
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya mag bayad ng malaki mag partial
kahit hndi magbayad ng malaki
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya tayo magkakasama
when can we be together
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya at sino namang gago o gaga na nag sabi non
hindi kaya at sino naman gago o gaga na nag sabi non
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ng katawan ko ang pumasok kahapon sa klase
it is not my body to enter
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag naging tayo magkakasundo kaya tayo
as long as we get along
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya tayo magkikita ng personal
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinili tayo ng panginoon kaya tayo naririto
the lord has chosen us so here we are
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dios ang pumili sa atin kaya tayo nandito
it is god who chooses us
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya tayo mag kitkita at smasama a
when can we meet
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuya kaylan kaya tayo magkikitang muli miss na kita kuya
do you want us to video call?
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng yoram pamilya ko kayo kaya tayo tayo lang mag tutulangan
yoram how are you feeling right now?
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: