Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi habang buhay
hindi na makakalaya habang buhay
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi kita kakausapin habang buhay
i will not talk forever
Last Update: 2016-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita iiwan
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi kita iiwan baby
if you re leaving baby
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi kita iiwan kailanman
i don't leave anymore
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang buhay
tagalog kapampangan translator habang buhay
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alagaan kita ng habang buhay
aalagaan ka
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita iiwan mahal ko ��
hindi kita iiwan mahal ko ��
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makasama habang buhay
someday is happening now
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi kita iiwan promise love
i will never leave you a promise
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita iiwan nandito lang ako para sayo
i won't leave you, i'm just here for you
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita iiwan kahit ano pa ang mangyari
i will not leave you no matter what happens
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kita iiwan
we will not be forsake
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangako hindi kita iiwan kahit anong mangyari
i promise i will be a good friend to you
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hinding hindi kita iiwan kahit anong mangyare.
i will never leave you no matter what.
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hende kita iiwan
de kita iiwan ayaw mona ba sakin
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano mang hirap yang pinagdadaanan mo dito lng all hindi kita iiwan
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kita iiwan sa paglakbay
i won't leave you on your journey
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita hindi kita iiwan kaya kong iparamdam sayo na hindi kita papalitan
i love you so much baby i will not leave you
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: