Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madilim hindi ko makita mukha niya
dark i can't see your face
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makita
i couldn't see the ring
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makita.
can see your story
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makita picture mo
itong apps ba my bayad
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nga ba hindi makita mukha mo
why then
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makita ang mukha mo
sana sagutin mo na ako
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makita sa list
not on the list
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang makita mukha mo sa cam
tatwag ako sndali gusto ko makita mukha mo
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ko makita profile niya.
i don't see his profile.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na makita ang mukha mo
ayoko na makita ang pagmumukha mo
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mukha mo
anong love! gusto mong pasabugin ko muka mo!
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makita wala kase akong load...
i can't see anything along load ...
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ko makita ang pecture no
pass your picture
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako load kaya hindi ko makita ang sin mo na picture
good morning to you all
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo mukha mo
that's your face
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko makita ang pangalan niyo sa listahan.
i do not see your names on this list.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makita ang tamod ko sa mukha mo
gusto ko makita tamod
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jowa mo mukha mo
your lover
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kung makita ang mukha mo twent four seven
want to see your face
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gusto mo makita mukha ko
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: