Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko pa lubos na kilala ang aking sarili
hindi ko na lubos na kilala ang aking sarili
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ang aking sarili
not veryown
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ko kilala ang aking sarili,
how well i know myself,
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko masyado kilala ang sarili ko
my mind flies
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko masyadong nakokontrol ang aking sarili
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa nakukuha ang aking pangarap
i haven't got the item yet
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa lubusang kilala
english
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko ang aking sarili,
got your back
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko kilala ang nanay mo
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang aking sarili
what is my self
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo nakilala ko pa aking sarili
𝐍𝐨𝐨𝐧𝐠 𝐡𝐢𝐧𝐝𝐢 𝐤𝐨𝐩𝐚 𝐥𝐮𝐛𝐮𝐬𝐚𝐧𝐠 𝐤𝐢𝐥𝐚𝐥𝐚 𝐚𝐧𝐠 𝐩𝐚𝐧𝐠𝐢𝐧𝐨𝐨𝐧
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag - aari ng isang tao na hindi ko matawag ang aking sarili
hind ako perpekto pero iingatan kita palagi
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapakalma ang aking sarili
calming ourselves
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking sarili mga detalye
my own details
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ballpen descride ang aking sarili
ballpen descride myself
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maihantong ang aking sarili sa simbahan
can lead myself to church
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: