Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko na kaya in english
hindi ko na kaya pang night shift kasi my vertigo
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ko dala in english
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ko binigyan in english
i didn't give in english
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya translate in english
i can't translate in english
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kilala ang mga kaklase ko in english
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinabi yan
i never said that
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya mawala ka in english
i can't afford to lose you in english
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinabi sa iyo
i never told you l
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko habol ang kayamanan mo in english
hindi ko habol ang treasure mo in english
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana pala hindi ko sinabi sa yo
do you want to come with m
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat ikaw din saiyo in english
thank you also in english
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung hindi ko sinabi sa iyo agad
sorry kung hindi ko sinabi sa iyo
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang hindi ko sinabi sayo na gumastos ka?
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hindi ko sinabi sa yo ang totoo
kapag hindi ko sinabi
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko naman sinabi na paga sinabing hero ay leader na kagad
i didn't say
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may hinging ka na naman sa akin na hindi ko ibigay in english
maybe you're asking me again that i won't give in englih
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinabi yan. wala akong sinabing ganyan
i did not say that. i didn’t say anything like that
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ayaw ko na
na atao ko na
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi ko gumawa ka ng bagong account hindi ko sinabi sayo na bumili ka
i said you create a new account i have not told you that you buy
Last Update: 2015-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sinasabi ko sayo nung nakaraan na ayaw ko na
i'm telling you in the past
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: