Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi na ako mag aaral
hindi ako nag aaral
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na siguro
i still lack money
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon na ako mag aaral
i will study there
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako nagpatuloy nag pag aaral
i did not continue my studies
Last Update: 2019-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako
di na ako
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako uuwi
i will not go home
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako naka focus sa aking pag aaral
hindi kakapokus sa pagaaral
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako babalik
naintndhan mo?
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi na ako magtataka.
will
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako naglalaro
no longer playing
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral na ako
i'm going to study
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama na siguro mag paka tanga ako sayo
i wait at the right time
Last Update: 2019-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro mag chinese na
maybe chichinese already
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapaasa mo lang ako siguro
pinapaasa mo lang ba ako
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral na ako nang mabuti
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ako siguro makasakay sa eroplano
you're on the plane
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: