From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi na tayo mag uusap
we early talk lol
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na tayo masyadong nag uusap
we've don't talk too much
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na tayo
even if we don't have what we used to have
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na tayo mag kaibigan
we are friends ha
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi na tayo mag usap
we can not talk anymore
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na tayo bati hmp
we no longer greet
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag uusap
may not continue on thursday
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na tayo mahirapan mag english
so that we don't have a hard time
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na tayo gaya ng dati
you are not what you used to be
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangako ko sayo hindi na tayo mag aaway
i promise you we won't fight anymore
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na tayo bata para diktahan
we are no longer young to dictate
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi na tayo mag - iwan sa isa 't isa
i will wait for you because honestly i don't want anyone else
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maya na tayo mag chat
let's chat later
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
sana hindi na tayo muling maghiwalay.
we will never be separated
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na tayo bata para makipag lokohan
bakit hindi muna natin kilalanin ang isat isa
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na tayo mag ka chat
let's not chat anymore
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na tayo mahirapan ako na hihiwalay
so that we will not have a hard time separating me
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko mag uusap pa tayo
kala ko mag usap pa tayo
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang.. wag na tayo mag kita
let's not meet anymore
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ay naghiwalay, bagaman hindi na tayo magkakilala
we parted, though we met no more in tagalog
Last Update: 2016-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: