Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit hindi ka na nag paparamdam
why did not you paparamdam
Last Update: 2017-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di nag paparamdam
not hinting
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka na nag paparamdam sa akin
?why do not you feel sorry for me
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag aaral
not studying
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag-aalangan
doesn't
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag papa cater
we will no longer cater
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag-check out
failed to check out
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh hindi nag eexpect sya
is he your ex?
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na hindi nag usap
we haven't talked in a long time
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong hindi nag iisip
does not think badly of others
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero tagala na hindi nag kita��
pero tagala na hindi nag kita
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag dalawang isip ng tulungan
hesitate
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
nag - iisa ngunit hindi nag - iisa
alone but not lonely
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag paparamdam siya sapapagitan ng pag sigaw
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: