Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi nila alam ang ginagawa nila
they don’t know what they’re doing
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam kung ano ang ginagawa mo
we don't know what we’re r doing
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa alam nila alam kung saan
iilalagay
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam, kung ano ang ginagawa ko sa aking buhay
i don't know, what i'm doing here
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang pakiramdam
i don't know how to feel
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya ang ginagawa nila
ano ang ginagawa nila
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ng lahat kung ano ang ginagawa mo
i know everything you do for u
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang ginagawa ng iba
to see others what they are doing
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang nangyari kanina
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya alam kung ano ang kanyang sasabihin.
he did not know what to say.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kumilos tulad ng hindi ko alam kung ano ang ginagawa mo ngayon
dont act like i dont know what u are doing right now
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung ano ang ginagawa ng mga bubuyog
do you know waht bee's make
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung ano ang ginagawa mo araw - araw
like what i do everyday
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo kung ano ang ginagawa ko
guess what am i doing
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oo, eksakto kung ano ang ginagawa ko
yes, exactly what i did
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nila alam kung anong nallagpasan nila sa pagiging bata
even if you're away
Last Update: 2019-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa nila naibibigay
no one else has given me yet
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa nila ito pinapalitan
they haven't replaced me yet
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindiko alam kung ano ang gagawinko.
hᴀᴘᴘʏ ʙɪʀᴛʜᴅᴀʏ to my ������������ .������ℎ ������ ������ ��ℎ�� �������� .��'�� ��ℎ������������ & �������������� ���� ℎ������ �� ������ ������������u.❤️ ��o���� �������� s������������ �������� ���������� ������ ������ ��ℎ���� �������� ℎ�������� ����������������❤️.��ℎ���� ��������ℎ������ �������������� ������'�� ����������ℎ ���� �������������� ���� ���������� ��ℎ�� ������������ ���� �������������� ������ �������������������������� ��ℎ���� ������������ �� ℎ������ ������ ������, ���� ������������ ��ℎ���� ℎ������������ ��'�� ������������ ℎ������ ������ ������ .�� �������� to ������ �������� ���������� ������ �������� ����������❤️❤️❤️ ....���������� ℎ�������� ��������ℎ������ ������������ �������� ������ ����♥️
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sa tingin ko un ang ginagawa nila
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: