Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pantay pantay
hindi pantay na post ng gate
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi pantay pantay ang pagtrato ng ina
hindi pantay na pagtrato
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay pantay ang pagtingin sa mga tao
not treated equally
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay pantay na pamamahala
hindi pantay pantay na pamamahala
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay-pantay sa tagalog
inconsiderate
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay ang bangs
inconsistent
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi pantay
the light is dim
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi pantay pantay ang tingin ko sa mga tao
people are not treated equally
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng hindi pantay
hindi pantay
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay pantay na pintura dahil madulas
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natigil ang bigay ng sahod
britist english
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay na batas
the law must be equal
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tratuhin nang pantay - pantay
convince people to treate gender equally
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay na tono ng b
bumps
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat pantay pantay ang trato ng bawat isa
pantay pantay ang trato ng bawat isa
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin mo mask mo hindi pantay
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay napakikitungo sa kapwa
not in dealing with our neighbors
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigay ng maykapal
the gift of god
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dula dula tungkol sa batas na hindi pantay
dula dulaan tungkol sa batas na hindi pantay
Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang bigay sa ilocano
what is given to ilocano
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: