Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako sanay sa
hindi ako sanay
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sanay
are you used to tagalog?
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy hindi sanay sa wikang mga banyaga
iam a pinoy in the heart
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay sa tali ang aso
i am not fluent in english
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sanay gamitin
i'm not used to using
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay sa gnung trabho
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pagbabago
biological changes
Last Update: 2017-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay sa lasa ng pagkain nyo
i'm not used to the taste of your food
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay sa new normal na pasok
i am not fluent in english
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sanay si tom sa buhay sa lungsod.
tom isn't used to city life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay sa computer
intelligent in computer
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sanay na nasa bahay lang
i'm used to just being at home
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pagbabago sa kultura
cultural changes
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dahil sa mga pagbabago sa aking sarili
yes
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
reactive cellular mga pagbabago
reactive cellular changes
Last Update: 2017-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sanay ang katawan ko na kumain na wala sa tamang oras.
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay sa hirap ng trabaho
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapakita ang mga pagbabago sa laki.
size changes will be shown.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakikita ka bang mga pagbabago?
do you see some changes?
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pagbabago sa pagdadalaga at pagbibinata
mga pagbabago sa pagdadalaga at pagbibinata
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: