Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hinding hindi ka sumuko
never gonna give you up
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ka mapapalitan
you will not be replaced
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana hinding hindi ka magbabago
i hope you will never change
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ka namin iiwan
i love you di ka namin makakalutan mahal na mahal kita
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi magbabago
since i met you
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ka namin malilimutan
i will not forget
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi kita susukoan
i will never gives up on you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
hinding hindi ka magiging istorbo sa akin
you will not be happy with me
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding - hindi ko sasabihing
i will never say that
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ka sasaktan o akin ka nalang
english
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding-hindi ka tumigil sa paghanga sa akin
you never cease to surprise me
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: