Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag mo akong intindihin
please don't mind
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala huwag mo na lang intindihin
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo
huwag mo
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ako
huwag ako
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo akung
don't promise if you don't fulfill
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo sila pansinin in english
don't overlook it in english
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ako isipin
don't think of me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
huwag mo siyang awayin
hwag mo na syang gambalain
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo akong pabayaan,
take me for granted
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hatid mo sila
hatid mo sila sa kwarto
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan mo sila.
look at them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barilin mo sila!
shoot them!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaano ano mo sila
bastos
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naku pabayaan mo sila.
aw, just leave them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan mo sila pinakain?
where did you feed them?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo sila kilala
jeena and her moms deal
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo sila tinatanong?
how are you with them
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: