Results for huwag mong ipag pilitan sarili mo translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

huwag mong ipag pilitan sarili mo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

huwag mong pababayaan sarili mo

English

huwag mong pababayaan ang sarili mo

Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong ikahon ang sarili mo

English

huwag mong ikahon ang sarili mo

Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong ipagdamot ang sarili mo sakin

English

don't feel bad about yourself

Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mawala ang sarili mo

English

don't lose your self be comfident

Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong ipagsiksikan yung sarili mo sa kanila

English

huwag mong ipagsiksikan yung sarili mo

Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mo sanayin ang sarili mo

English

Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong hayaan ang iyong sarili

English

be defeated

Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong ipilit ang sarili mo sa taong ayaw sayo

English

Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ipag-pilitan

English

ravish

Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong pilitin yong sarili mo sa taong hindi ikaw ang gusto

English

bakit kaya may mga taong mahilig mang husga sa kapwa nila

Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong balewalain

English

huwag mong balewalain

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong alalahanin.

English

don't worry about it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong tambayan

English

don't ask

Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong isiping sobr

English

leave me wild

Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong pababayaan sarili mo. malapit na kong pumunta ng korea makakasama na kita

English

don't neglect yourself. i'm about to go to korea with a bad income

Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong isumbat lahat

English

everyone blames me

Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong ipag aikaikan ang sarili mo sa taong hnd ka naman gusto

English

Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong hayaan ang sarili mo na makuntento sa isang bagay na kayang higit sa panginoon

English

huwag mong hayaan ang sarili mo na makuntento sa isang bagay na kayang higitan ng panginoon

Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong isipin ang ibang tao ang isipin mo ay ang sarili mo at ang taong nagmamahal at sumusuporta sayo

English

do not force yourself on the person who does not like you

Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong ipag siksikan ang sarili mo sa isang tao, kong ayaw naman sayo, kase sa huli ikaw lamg din ang masasaktan

English

don't be too hard on yourself, if you don't want to hurt someone, you'll end up hurting yourself.

Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,580,246 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK