Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa susunod na pahina
proceed
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpatuloy sa susunod na aralin
continuation of lesson plan to the following day due to lack of time
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpatuloy kami sa susunod na yugto
we will continue in to the next episode
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatuloy ang susunod na pahina
exploring
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring magpatuloy sa susunod na numero na gagamitin
please proceed to the next number for use
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa susunod na lang
just next time
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa susunod na buwan
الشهر القادم
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa susunod na lang pwde ba
only next time
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa susunod na abiso
until further notice
Last Update: 2018-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
iiwasan muna ako sa susunod na araw
avoid me first
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi na lang tayo sa susunod na buhay
let's just get back to the next one
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itulak ito sa susunod na slide 😂
kasi kaya nag lagay ako ng deisgn
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa susunod na habang-buhay
until next time
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan na nyang magaral sa susunod na taon
you have to learn
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu nalang ang mapapamana sa susunod na henerasyon
which will be passed on to the next generation
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para po sa inyong kaalaman may mga kalsada na pong may harang upang maging maantala ang pagpunta ko sa susunod na pwesto
for your information
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi nandito pa ako saudi sa susunod na buwan matatapos na contrta ko dito
when the interview
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pindutin ang ? para sa menu ng tulong, . para sa susunod na paksa, upang lumabas sa tulong.
press ? for help menu, . for next topic, to exit help.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting