Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa pinagmulan ng species
on the origin of species
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paniniwala ng mga mongolia sa pinagmulan ng mundo
mongolia believes the origin of the world
Last Update: 2015-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa iyo na may kaalaman tungkol sa pinagmulan ng mga bagay-bagay dahil sa paaralan, ano pang bagay tungkol sa uniberso ang gusto mong sagutin
for you who have knowledge about origins of things because of school, what other things about the universe would you want to answer to? formulate the questions you want to pursue
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga haka haka na ito ay pinalawak ng mga sinaunang kulturang oriental at kanluran na nagtanong sa pinagmulan, kalikasan at kapalaran ng espiritu. hindi sa nakatayong divergence ng mga pananaw, sila ay sumang ayon sa prinsipyo na ang espiritu ng tao ay naiiba sa katawan ngunit ang dalawang elementong ito ay hindi mapaghihiwalay upang bumuo ng isang buhay na tao, isang embodied spirit.
ang mga haka-haka na ito ay pinalawak ng mga sinaunang kulturang oriental at kanluran na nagtanong sa pinagmulan, kalikasan at kapalaran ng espiritu. hindi sa nakatayong divergence ng mga pananaw, sila ay sumang-ayon sa prinsipyo na ang espiritu ng tao ay naiiba sa katawan ngunit ang dalawang elementong ito ay hindi mapaghihiwalay upang bumuo ng isang buhay na tao, isang embodied spirit.
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: