Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung may sobra
if there's too much
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ibalik ang pera na loan
loan repayment
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sobra
there is too much
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po ibalik ang pera ko
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ibalik ang
english
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalik ang kagandahan nito
bring back its beauty
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may sobra pa ang pera iipunin nalng
there is still too much money
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalik ang mga _defaults
restore _defaults
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalik ang dating sigla
restore the former vitality
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalik ang gamit na hiniram
ibalik ang mga gamit na hiniram
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muling ibalik ang tamis nakaraan
bring back the past
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 39
Quality:
Reference:
kung pwede ko lang ibalik ang lahat
kung pwide po lang i send nyo picture ng order ko salmat
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin mo pa ang pera kung wala ka namang
you can still get the money if you don't have it
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung magkano ang pera
how much money did you make in the 30 days
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin mo pa ang pera kung hindi ka naman masaya
you will still make money
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung paano umiikot ang pera
the money revolves
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwde ba ko makahiram ng pera kung ok lang
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba ako humiram ng pera kung ok lang
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya akong mag demand ng pera kung magkano
i'm ashamed to demand money
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: