Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihatid namin kayo sa airport
we bring you to the airport
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero charge po namin kayo sa cost
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasagutan po ba namin to maam
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta po ba kayo sa ngayong gabi ma
will you go outside tonight
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabati po namin kayo sa pamumuno ng aming barangay captain vincent a. dagdag at lah
bagong panimula bagong pagbabago
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copy sir, bigay nlng po kayo contact no. para po just incase mamessage din po namin kayo sa number nyo po.
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may chance po ba na masend ko ung documents or mag refer nalang kayo sa inital doucments na sinend ko instead intayin mag lift ang lockdown
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga nagpapa load po kay achi, dapat po ay gamitin ito sa pang paaralang gawain, kagaya ng pag attend sa online class. halimbawa po, nagpa load kayo pero di kayo pumasok. bibigyan po namin kayo ng warning, pero pag nagpatuloy po ang ganung gawain, tatanggalan na po namin kayo sa mga pwedeng magpa load kay achi
for those who upload achi, you should use it to enter the online class. for example, you uploaded but did not enter. we will give you a warning. if such work continues, we will remove you from those who can upload to achi
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw po. pasensya na po kayo sa abala. ako po si jonathan omagap ng the inteligente publishing inc. nais po sana naming mag offer sa inyo ng mga learning materials tulad po ng textbooks, ebooks, modules (melcs) at learning management system (lms). baka po sakali tumatanggap na po kayo ng mga evaluation copies. maari po ba kaming makapagbigay ng mga sample? maraming salamat po. stay safe and god bless po.
good day. i'm sorry for the inconvenience. i am jonathan omagap of the inteligente publishing inc. we would like to offer you learning materials such as textbooks, ebooks, modules (melcs) and learning management system (lms). maybe you are already receiving evaluation copies. can we provide samples? thank you very much. stay safe and god bless po.
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: