Results for ihiwalay translation from Tagalog to English

ihiwalay
watered the plant

ihiwalay ang papaya
grind the carrots

ihiwalay ang mga klinika
correlate the textbook with other learning materials

sabihin sa iyo na ihiwalay kita
tail

ihiwalay ang nabubulok at di nabubulok
dapat sa bahay palang po naka hiwalay n yung nubulok s di na nubulok at yung pwedeng ibenta

ihiwalay at ilagay sa tamang lalagyan
hiwalay ng lalagyaban

gusto ko rin sanang ihiwalay kayo mkipag
separate the good and bad seeds

para ihiwalay ang mga nabubulok sa hindi nabubulok
land resources water resources

ihiwalay ang nabibulok at hindi nabubulok na basura
put the clutter in the correct trash can

isinagawa ang pagpigil sa maagang mga yugto ng pagsiklab at naglalayong alamin at ihiwalay ang mga nahawaan at pati na rin upang umpisahan ang mga ibang paraan sa pagkontrol ng impeksyon at mga bakuna upang itigil ang pagsiklab ng sakit sa natitirang populasyon.
containment is undertaken in the early stages of the outbreak and aims to trace and isolate those infected as well as introduce other measures of infection control and vaccinations to stop the disease from spreading to the rest of the population.

magiging posible lamang ito kung ang mga pilipinong intelektuwal — na inaasahang mangunguna sa pagsusulong ng pag-unlad ng kaisipan sa bawat pilipino — ay ihiwalay ang kanilang mga sarili sa mga pansariling interes na mas nakabubuti lamang sa kanilang sariling buhay. nasasayang ang kanilang kaalaman at kakayahan dahil hindi ito ginagamit para sa kapakanan ng nakararami at ng lipunan — hindi sapat ang paghubog ng kanilang isipan para mag-isip din para sa bayan — dahil sila mismo ay naging biktima ng 'miseducation'.
this will only be possible if filipino intellectuals — who are expected to take the lead in advancing the development of thought in every filipino — disconnect themselves from self centered interests that better only their own lives. their knowledge and skills are wasted because these are not used for the benefit of the majority and of society — their minds not sufficiently molded to think also for the nation — because they themselves were victims of ‘miseducation’.