Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino ang gagawa
sino ang gagawa
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang
you are the best among them
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang gagawa mama
my mom is making fun of me
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pogi
you're handsome
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaming tatlo ang gagawa
kaming lahat
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang bahala
it's your choice/ your responsibility
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw ang kumuha?
ikaw ang kumuha.
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang gagawa ng facebook acount hindi po ako
you made a facebook account
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang iniisip ko
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging iisa na ang gagawa ng billing
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang aking mahal
i can't see my laptop screen clearly without you, my precious eyeglasses
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
yung buhay hindi puro swerte. dapat may diskarte ka din, kung paano mo patatakbuhin ang buhay mo. yung destiny hindi yan kusa, ikaw ang gagawa nyan.
yung buhay hindi puro swerte. dapat may diskarte ka din, kung paano mo patatakbuhin ang buhay mo. yung destiny hindi yan kusa, ikaw ang gagawa nyan.
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: