Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw lang gusto ko
you're the only one i'm talking to anymore
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang gusto ko
bisaya ve
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yong gusto kung makachat
ikaw yong gusto kung makachat
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yong gosto ko
ikaw yong gosto ko
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ano english ng ikaw lang gusto ko
i will not forget you
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panalo kana, ikaw lang gusto ko eh
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw siempre
i like of course
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw na ang huli
hopefully you're the last one
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw lang wala ng iba
i just want you and no one else
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yong nakakakirita
you are the one who gets annoyed
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yong simpleng buhay lang
you must live well
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang mangamusta sa yong mga anak
i just want to say hello
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko manuod ng movie kasama ikaw
you want a companion?
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang po na kamustahin yong apply ko
magandang gabi po maam . tatanungin ko sana po maam kung kamusta yung application ko
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ibigay kung ano yong gusto mo,yonv
i want to give what you want, yong memorable para token na din ng pagkakaibigan natin
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sa lalaki yong mabait hindi sinungaling
i want a man who is kind and not a liar
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng may tinatago , gusto ko yong totoo ka
i don't want you to hide anything from me
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yong unang nag chat sakin
kaya po tinatanong ko kung ano kakulangan mo at nag chat ka sa akin
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka naman tumupad ng usapan yong gusto bigay ko naman pero pag ako wala
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yong kaibigan kong ayaw kong mawala
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: