Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw lang gusto ko
you're the only one i'm talking to anymore
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang gusto ko
bisaya ve
Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw yong gusto kung makachat
ikaw yong gusto kung makachat
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw yong gosto ko
ikaw yong gosto ko
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ano english ng ikaw lang gusto ko
i will not forget you
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panalo kana, ikaw lang gusto ko eh
Senast uppdaterad: 2023-09-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ikaw siempre
i like of course
Senast uppdaterad: 2021-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ikaw na ang huli
hopefully you're the last one
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ikaw lang wala ng iba
i just want you and no one else
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw yong nakakakirita
you are the one who gets annoyed
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko yong simpleng buhay lang
you must live well
Senast uppdaterad: 2020-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang mangamusta sa yong mga anak
i just want to say hello
Senast uppdaterad: 2019-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko manuod ng movie kasama ikaw
you want a companion?
Senast uppdaterad: 2022-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang po na kamustahin yong apply ko
magandang gabi po maam . tatanungin ko sana po maam kung kamusta yung application ko
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong ibigay kung ano yong gusto mo,yonv
i want to give what you want, yong memorable para token na din ng pagkakaibigan natin
Senast uppdaterad: 2022-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko sa lalaki yong mabait hindi sinungaling
i want a man who is kind and not a liar
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng may tinatago , gusto ko yong totoo ka
i don't want you to hide anything from me
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw yong unang nag chat sakin
kaya po tinatanong ko kung ano kakulangan mo at nag chat ka sa akin
Senast uppdaterad: 2022-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka naman tumupad ng usapan yong gusto bigay ko naman pero pag ako wala
Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw yong kaibigan kong ayaw kong mawala
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: