Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilan taon na kayo nagsasama
how many years have you been together2013
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ilan taon napo kayo
how are you?
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon ka na ba
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na po kayo
1 year gap lang pala tayo
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon na ang business mo
ilan taon na ang business mo
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon na po kayo nakatira dito sa plipinas?
what is your race
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon kana
are you still there?
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon na yan 15 taon nakaraan
that's 15 years
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon naba?
let's go on
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ilan taon kana ba
you
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilan taon na kayong mag-asawa?
go back again
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilan taon kana nga??
how many years is that by the way?
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ilan taon kana
are you how old are you
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon na kayong divorse ng asawa mo
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon kana po ba ate
ilan taon kana po ba
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ilan taon,kana hahaha
how old am i 12 hahah putangi namo himdi kapa matalino hahaha
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon ka nang nakatira dito
you have lived here for many years
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon kana dyan nagta trabaho
how old are you there
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu sa english ang ikaw ilan taon kana
ikaw ilang taon kana
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ako busy ilan taon kana pala
i'm not busy
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: