Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa kanya lang ako
i will only listen to him
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa kanya lang
of him alone is our hope
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya
how many years have you lived here?
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya yan
sa kanya yan
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa kanya
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya lang umiikot ang mundo ko
sakanya lng umiikot ang mundo ko
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ok lang sa kanya
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang wala lang sa kanya
but he didn't seem to have them
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang wala lang sa kanya.
there seems
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka maniwala sa kanya, niloloko ka lang
don't believe them, you're just being fooled
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot lang ako para sa kanya
i felt sad for him
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang sa kanya kung mawala ka
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag mamalasakit lang ako sa kanya tapus ako pa ang masama
namamalasakit lan ako sa kanya tapus ako pa ang masama
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon mo lang ba sasabigin sa kanya
did you tel
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
sa kanya lang? gegegege may favoritism gegege alis nako awts gege
you just belong to him
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng ilang sa tagalog
ano ang ibig sabihin ng ilang sa tagalog
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihalik mo na lang ako sa kanya in english
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ko sa kanya ang ilang pagkaing kakainin
i bring him some foods to eat
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng buhay-ilang sa tagalog
what does it mean to wildlife in tagalog
Last Update: 2015-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatingin lang ako sa kanya habang binabanggit niya ang lyrics
i was just looking at him then
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: