Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iniwan sa ere
just left as long as
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan sa bahay
iniwan sa bahay
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan sa security guard
dinala ko guard kahapon
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan sa labas ng warehouse
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa ingles ang iniwan sa ere
left in the air
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka line na yung item
i'm on leave on friday
Last Update: 2016-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na deliver ba yung item
deliver items
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasabay yung item sa truck
pasabay yung item
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha na ba nila yung item?
do they already know that they are going home grandma
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na maibabalik sa yung binayad
will never be restored
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang kung matagal basta tama yung item
it's ok if every
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang basang damit ay matutyo kapag iniwan sa init ng waking oras.
wet clothes will dry out when left in the heat
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ako maghihintay para dumating yung item
until when will i wait
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil s hindi niya ginagawan ng rtv yung item nia
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cancel ko yung item kasi na doble ang order ko
that doubles
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang pera ipadala mo nalang sa yung sa akin?
can you send it to me instead?
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ikaw yong taong never akong iniwan sa lahat ng kalokohan ko san practice the best ka loveyou and imissyou
and you are the person who never left me in all my nonsense san practice the best you loveyou and imissyou
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu neki ikaw magsaomagsao weki nagbul maungii ka masede bahala kuy sa yung
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakibalot ng mabuti at paki check yung item para walang damage pag ma recieved
please take care of him
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kami iniwan sa halip ay binigyan mo kami ng lakas ng loob na ipagpatuloy ang aming buhay sa bagong normal na mundong ito.
you never left us instead you gave us courage to continue our lives in this new normal world.
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: