Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isa na namang milestone achievement
another milestone achievement
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na namang araw sa buhay ko
another year of existence
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na
isa na ang
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na namang taon ng pagmamahal at pagpabor sa mga diyos
another year of love
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na dyan
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na ako don
sana nasa philippine ako that time
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na kong patapon
i'm a mess
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko may ginawa ka na namang kababalaghan kanina
i know you love someone else
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na ako sa kanila
i'm now one of them
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na ako sa may gusto
to every woman who seeks change
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isa na naman ako☺������
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na ako dun sa mga fans mo
i'm one of your fans
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulad ng isa na kilalang apostles
you are not aware
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay mag isa na gumala
i'm not used to being alone
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amay ko sa pamilya na oman isa na sumasana
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na naman pilipina ang nakaahon sa kahirapan
may isang kababayan na namn tayung umahon sa kahirapan
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buksan ang isipan ng bawat isa na may panginoon
buksan muli ang greapo at banlawan ang kamay
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na nga duon ang kaligtasan ng iyong pamilya
one already there
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limang taon sa paggawa isa na po tayong ganap na simbahan
five years in the making
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na nga haan ka imy myday ta 24 hours lang di jay pellek.
isu nga haan ka imy myday ta 24 hours lang di jay. pellek
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: