Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isa sa mga dahilan ay ibat iba sng oras
the time is different
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ang bawat isa sa lupa ay ang iyong batch mate
all these guys are gay
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masasabi kong isa sa good practices ko ay ang mga susunod
english
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay ang pag-aaral ng diyos at ni jesus
becuase it is the study of god and jesus
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa palagay ninyo, anu ang tawag sa mga insekto na isa sa dahilan ng pollination
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa pinakamasayang a raw ko ay ang mksama kayong dalawa
one of my happiest days
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paborito kong sports ay ang pag bibike
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga hindi ko malilimutan na araw ay ang umalis kami ng kaibigan ko na mag kaiba ang suot kong sapatos
one i will never forget the day we went to different wearing my shoes
Last Update: 2016-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isa sa mga naging problema ko ay ang kakulangan sa contact information sa mga estudyante ko
one of my problems was the lack of contact information among my students. they don't show. they don't make you feel. not taking a module they
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isa sa pinaka masayang alaala ko ay ang magkaroon ng bike kasi dahil don nakasama kona mga kaibigan ko sa mga rides ang
my best memories are the ones we make together
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa palagay ko ang isa sa mga impluwensya nang application na iyo ang pag bigay ng information at para maka komunikasyon at maka kuha ng iba pang idea
sa palagay ko ang isa sa mga impluwensya nang application na iyo ang pag bigay ng information at para maka communication at maka kuha ng iba pang idea
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakamit ng diyos ang isa sa kanyang mga layunin ngunit ang pangunahing layunin niya ay ang matubos ang tao
god had a attained one of his goals but his primary goal is to redeem man
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinaka impluwensya sa sosyalidad ay ang brigada eskuwela dahil sila ang una kong nakikita na makakaktulong kung paano maging malinis ang pag aaralan ng estudyante
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akin na tutunan sa pinanuog ko ay ang maging matapang atmaging magaling na principal katilad nya na mahalaga ang pag aaral ng mga bata pinag laban nya parin itoh
ang akin na tutunan sa pinuog ko ay ang maging matapang atm maging magaling na principal katilad nya na mahalaga ang pag aaral ng mga bata pinagaban nya parin itoh
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga pamilya ko ang relasyon na naranasan ko ay ang pag mamahal ibinibigay ng mga magulang ko saamin ng mga kapated ko pag mamahal nila na di matatawaran ng kahit anung bagay
english
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
direksyon isa sa mga awit sa post edsa 1 era ay ang awiting ang bayan ko pag - aralan at bigyang kahulugan ang damdamin ng mga pilipino at sitwasyon ng bansa na matatagpuan sa bawat talata ng mga awitin.
direction one of the songs in the post edsa 1 era is the song ang bayan ko analyze and interpret the emotions of pilipinos and situations of the country found in each paragraph of the songs
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangalan ko ay ang aking problema ay ang pag-ibig at ang aking solusyon ay kayong dalawa
my name is i my problem is love and my solution are both of you
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang naging paraan ng pilipinas sa pag tugon ng lipunas sa pandemic ay ang pag kakaisa at pag sunod sa mga ipinag uutos ng mga nakatataas tulad ng social distancing at hindi paglabas sa bahay pag suot ng mask sa tuwing lalabas
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nagpapasaya saakin ngayon ay ang pag gising ko ng maaga.dahil nakatulong ako san mga gawaing bahay at hindi mapapagalitan. at magagawa ko pa ang ibang gawain sa
ang nagpapasaya saakin ngayon ay ang pag gising ko ng maaga.dahil nakatulong ako san mga gawaing bahay at hindi mapapagalitan . at magagawa ko pa ang ibang gawain sa bahay
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa nagrerepsent sakin na mafrustrate ay ang gawin ang mga bagay na gusto ko pero hindi ko magawa, nahihirapan akong subukan ang mga bagay bagay dahil madali akong maubusan ngapsensya
one of the reasons i'm frustrated is to do the things i want but i can't
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: