Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang isang pamilya at masaya
the child reads a book in the library
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang pamilya tayo
familyis
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalinga ng isang pamilya
parental care
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang oras na magkasama bilang isang pamilya ay isang regal
time together as a family is a gift
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang alamat ng isang pamilya
the legend of a family
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ng bulsa ng isang pamilya
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dula-dulaan tungkol ay isang pamilya
dula-dulaan tungkol sa pamilya
Last Update: 2016-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
masarap pala ang kumpleto ng isang pamilya,
masarap pala ang kumpleto ng isang pamilya
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masayang kumakain ang isang pamilya na magkasama
may isang pamilya na masayang kumakaen sa isang parke
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuwing linggo nagsisimba kami bilang isang pamilya
every week we go to church as a family
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pamilya lang pinagkaka abalahan ko
and so that i can help my family
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling drama script tagalog tungkol ay isang pamilya
short drama script tagalog tungkol sa pamilya
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isang pamilya na ang tingin natin sa isa't isa
we were like brothers against each other.
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang pamilya na hindi mayaman sa pera ngunit pag - ibig
a family neither rich in money but wealth of love
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang at ako
i'm tired for everything you want to control
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa naman si tatay wala man lang umano kahit isang pamilya niya
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit hindi maiwasan ang mga problema na talagang susubukin ng isang pamilya
mga problema sa relasyon at pamilya
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang at ako habangbuhay
just you and me for life
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na lang at c amore
we are again
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry naligo lang at kumain
have you gone to sleep yet
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: