Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isinasagawa ang trabaho
they accomplish this by revealing the permissions they need for additional capabilities not provided by the main sandbox.
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagbuo ng talata
the formation of paragraph
Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinasagawa ang pag-aaral
to conduct the study
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano isinasagawa ang paggupit
paano isinasagawa ang cutting
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano isinasagawa ang reader theater
how is reader theater conducted
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ang isinasagawa ang basket composting
how the basket composting is carried out
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isinasagawa ang pag kabit ng tarpaulin sa board up
magkabit ng tarpaulin
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagbuo ng bagong panahon, ay higit na mahirap kesa pagwasak sa luma.
building the new age is much harder work than destroying the old one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinasagawa ang malalaking pag-aaral sa pamantasan ng duke at pamantasan ng oxford.
large studies are underway at duke university and the university of oxford.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa katunayan upang mapabilis ang pagbuo ng tract kailangan nating mapabilis ang paggasta.
in fact in order to fast tract development we have to accelerate spending.
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinasagawa ang pag-roving napansin ko ang main door at back door ng billing dept. naiwanang bukas
conducted roving
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisasagawa ng mag aaral ang pagbuo ng mga hakbang upang baguhin o paunlarin ang kaniyang paggamit ng kalayaan.
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naroon din siya nang isinasagawa ang shooting ng patalastas at biglang napaisip kung para kanino ang ekstra sa nasabing shoot.
his photos were picked up by the smoking gun and his post is also mentioned in the new york times.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang isyu sa paggamot ng antiviral ay ang pagbuo ng paglaban sa pamamagitan ng mga pagbabago na maaaring humantong sa mas matinding sakit at transmisyon.
one issue with antiviral treatment is the development of resistance through mutations that can lead to more severe disease and transmission.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao na nasuring positibo sa sakit ng hanggang tatlong araw bago lumitaw ang mga sintomas ay iminumungkahing posible ang transmisyon bago ang pagbuo ng makabuluhang mga sintomas.
people have tested positive for the disease up to three days before onset of symptoms suggesting transmission is possible before developing significant symptoms.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagbuo ng droga ay isang proseso ng pagdala ng bagong bakuna sa nakakahawang sakit o panterapeutikang gamot sa pamilihan kapag ang pangunahing timplada ay natukoy sa pamamagitan ng proseso ng pagtuklas ng gamot.
drug development is the process of bringing a new infectious disease vaccine or therapeutic drug to the market once a lead compound has been identified through the process of drug discovery.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samakatwid, ang pagbuo ng modelo ng prognosis para sa sakit ay mahalaga para sa mga ahensiya ng pangangalagang pangkalusugan upang unahin ang kanilang mga serbisyo, lalo na sa mga lugar na limitado ang mapagkukunan.
therefore, building a prognosis model for the disease is essential for health-care agencies to prioritize their services, especially in resource-constrained areas.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagbuo ng pagkakakilanlan, na tinatawag ding pagbuo ng pagkakakilanlan o pagbuo ng pagkakakilanlan, ay isang kumplikadong proseso kung saan ang mga tao ay nagkakaroon ng malinaw at natatanging pananaw sa kanilang sarili at sa kanilang pagkakakilanlan.
identity development is the complex process by which people come to develop a sense and understanding of themselves within the context of cultural demands and social norms.
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagbuo ng isang ligtas at epektibong bakuna laban sa sars-cov-2 para sa hindi immune na mga indibidwal ay isang kagyat at kritikal na gawain para sa pagkontrol ng kasalukuyang epidemya.
the development of a safe and effective vaccine against sars-cov-2 for non-immune individuals is an urgent and critical task for controlling the ongoing epidemic.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit ang mga link na ito, pakinggan kung paano isinasagawa ang iba't ibang mga bansa sa timog-silangang asya. kumpletuhin ang tsart sa ibaba. isulat ang mga sagot sa mga blangkong ibinigay
gamit ang mga link na ito, pakinggan kung paano isinasagawa ang iba't ibang mga bansa sa timog-silangang asya. kumpletuhin ang tsart sa ibaba. isulat ang mga sagot sa mga blangkong ibinigay
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: