Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
italisado kahulugan
italicized meaning
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malinis at maayos
clean surrounding
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malinis at maaliwalas tignan
clean and airy look
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis at maayus na transaction
well in english
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi malinis at hindi maayos
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makalanghap ng malinis at sariwang hangin
makalanghap
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masipag malinis at may pagmamahal sa trabaho
hard-working, clean and loving work
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kase palagi kang malinis at mabango
i want to always be clean and fragrant
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap tumira sa malinis at mapayapa ng ligar
the environment th
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga paraan kung paano mo ito mapanatiling malinis at maayos
keep it clean and organize
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang sa ganun maging malinis at magandang tingnan ang campus
that's why it's important for the campus to be clean and good-looking.
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpapanatiling ang iyong sarili malusog, malinis at maayos at malinis
keeping yourself healthy,neat and clean
Last Update: 2016-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gagawin ko ang aking makakaya upang mapanatiling malinis at maayos ang ating paaralan
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga isang bilyong tao sa mundo ay walang akses sa malinis at malusog na tubig.
nearly one billion people around the globe lack access to clean, safe water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagamitin kopo para malinisan ko ang ang aking kagamitan ay gagamit po ako ng malinis at maayos na gamit para mapanatiliin ko na malinis ito
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinalap ni johnny ong ang mga pahina sa internet patungkol sa mga protesta na idinaos bilang panawagan sa malinis at mas demokratikong halalan.
johnny ong posted a list of bersih demonstrations that happened around the world in support to the demand for a clean and more democratic elections.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa nmin dun ay nag rerepaxk ng biscuit at sinisiguro namin malinis at kalidad ang gawa namin para wlang maging problema at reklamo samin ang mga bibili nito
we do that with a biscuit and we make sure our work is clean and quality so that it can be a problem and a complaint to us. those who buy it
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumasok ako ng chapter para mag inspection inalam ko kung may tao or msd subalit wala. ayos naman ang lahat ng ilaw. ligtas at maayus ang lahat.
i entered a chapter for inspection to find out if anyone had msd but no. all lights are in order. everything is safe and well.
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linisan natin ang ating mga barangay upang upang maiwasan natin ang mga bacteria nadumu dulot ng mga sakit sa mga bata at ang ating bakuran dapat malinis at siguro din ang ating kinakain ay malinis rin kaya talaga natin yung mga prutas at gulay ng mabuti
linisan natin ng kada barangay upang maiwasan ang mga bacteria tumutulo upang magkaroon tayo ng mga sakit at yung mga bata at ang ating bakuran dapat malinis at siempre ang pagkain natin dapat malinis kaya't linisan natin ang mga kabarangay at alagaan ng prutas at saka mga gulay ng mabuti
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maka iwas sa covid wag lumabas kung hindi kailangan at laging maghugas ng kamay gamit ang sabon at tubig. iwasan ang malapitang pakikisalamuha sa mga may lagnat, ubo, at sipon. siguraduhing malinis at naluto nang maayos ang mga pagkain.
always wash your hands with soap and water. avoid close contact with those with fever, cough, and cold. make sure foods are clean and cooked properly.
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: